Malaïka
830 personnes portent ce prénom en France.
L'histoire que cache Malaïka
Malaïka vient de l'arabe malāʾika (ملائكة), pluriel de malak (« ange »), terme désignant dans la tradition coranique les créatures angéliques chargées de transmettre la parole divine — Jibrīl (Gabriel), Mikāʾīl (Michel), Isrāfīl, ʿAzrāʾīl. Le mot a été adopté tel quel par la langue swahili (lingua franca de l'Afrique de l'Est) avec la diffusion de l'islam dans le golfe d'Aden, le Kenya, la Tanzanie et l'archipel comorien à partir du VIIIᵉ siècle. En swahili contemporain, malaika signifie simplement « ange » et désigne par extension toute personne d'une beauté ou d'une douceur particulière. La chanson Malaika (1945) du musicien tanzanien Fadhili William, immense succès panafricain repris par Miriam Makeba et Boney M., a fait du mot une référence culturelle est-africaine assimilée. Comme prénom français, Malaïka appartient à la grande famille des emprunts coraniques médiatisés par les communautés comoriennes et est-africaines installées en France et en Outre-mer.
L'INSEE l'enregistre depuis 1982. La courbe est très modérée : 5 naissances annuelles entre 2015 et 2019, légère hausse à 10 en 2022, retour à 5 en 2024. Total cumulé 830, dont 290 sur 2020-2024 (35 %). Pic ancien en 2021 à 70. Trajectoire rising sur une base délibérément étroite, plus marqueur d'identité communautaire que prénom-mode.
La géographie révèle un pattern ultra-marin presque exclusif. Top 5 cumulé : Martinique (972, 15), Guadeloupe (971, 10), Paris (75, 10), Guyane (973, 10), Bouches-du-Rhône (13, 5). La signature en Guyane (973, score 71,9) est l'une des plus élevées de notre corpus pour un prénom de si faible volume. Pattern paradoxal : un prénom d'origine arabe-swahili dont la diffusion française passe principalement par les communautés caribéennes et amazoniennes, plus que par les diasporas comoriennes ou est-africaines. Hypothèse onomastique : la phonétique douce et la signification angélique se prêtent à l'adoption par les familles évangéliques et catholiques antillaises pour qui les prénoms à connotation spirituelle universelle sont culturellement valorisés. Le mot arabe a perdu son ancrage confessionnel d'origine pour devenir prénom-poésie multiculturel — trajectoire intéressante d'une réappropriation transcontinentale.
📍 Saviez-vous ? Malaïka est 72× plus fréquent dans la Guyane que la moyenne nationale.
Voir aussi tous les prénoms typiques de la Guyane.
📈 122 ans d'histoire en un graphique
La montée, le pic, la chute, le retour — toute la trajectoire de Malaïka depuis 1900, année par année.
Répartition géographique
Malaïka est 71.9 fois plus fréquent dans la Guyane qu'en moyenne nationale française.
Plus grands volumes bruts
- 1. la Guyane 40
- 2. Paris 40
- 3. le Val-d’Oise 30
- 4. la Seine-Saint-Denis 30
- 5. les Hauts-de-Seine 30
Plus fortes concentrations relatives
- 1. la Guyane × 71.9
- 2. le Val-d’Oise × 10.2
- 3. la Guadeloupe × 8.2
- 4. l’Essonne × 8.2
- 5. la Seine-Saint-Denis × 7.4
Les volumes bruts indiquent où vivent le plus de porteurs. Les concentrations relatives (Location Quotient) indiquent où le prénom est proportionnellement plus fréquent qu'ailleurs.
2 orthographes recensées
L'état civil français distingue plusieurs façons d'écrire Malaïka. Toutes les graphies sont agrégées sur cette page pour présenter une vue complète de l'usage du prénom.
| Orthographe | Occurrences | Part |
|---|---|---|
| Malaïka | 515 | 62.0 % |
| Malaika | 315 | 38.0 % |
Prénoms apparentés
Quatre angles de parenté statistique pour explorer les prénoms proches par région, origine, génération ou trajectoire.
Questions fréquentes sur Malaïka
D'où vient le prénom Malaïka ?
Malaïka est un prénom d'origine arabe. Son étymologie remonte à cette tradition culturelle spécifique.
Voir tous les prénoms d'origine arabe →Que signifie Malaïka en arabe ?
Malaïka est un prénom d'origine arabe. Sa signification étymologique remonte à la racine consonantique du mot — détaillée dans l'éditorial ci-dessus.
Malaïka est-il un prénom musulman ?
Malaïka est un prénom porté dans les communautés musulmanes francophones — Maghreb, Levant, Afrique de l'Ouest mande, Turquie, Asie du Sud — selon les diasporas. L'éditorial détaille sa charge spirituelle islamique précise.
Combien de Malaïka sont nés en France ?
Selon le fichier INSEE, 830 personnes ont reçu ce prénom en France entre 1900 et 2024.
Découvrir les records des prénoms français →Quelle est l'année de pic du prénom Malaïka ?
Le prénom Malaïka a atteint son pic statistique en 2021, année durant laquelle 70 enfants ont reçu ce prénom en France.
Voir tous les prénoms au pic en 2021 →Dans quel département le prénom Malaïka est-il le plus concentré ?
Malaïka est 71.9 fois plus fréquent dans la Guyane qu'en moyenne nationale.
Malaïka est-il un prénom masculin ou féminin ?
Malaïka est un prénom majoritairement féminin en France.
Explorer tous les prénoms féminins →Malaïka est-il un prénom à la mode en 2026 ?
Oui, Malaïka est un prénom en renouveau en 2026 : son attribution augmente sensiblement ces dernières années.
Voir tous les prénoms de cette tendance →Écrire Malaïka quelque part
Trois cadeaux qui portent son prénom.
Partenaires triés à la main. Si vous achetez par ces liens, etymo-prenom.com touche une petite commission — ça ne change rien à votre prix.
En tant que Partenaire Amazon, etymo-prenom.com peut recevoir une commission sur les achats remplissant les conditions requises.