étymo·prénom L'histoire cachée des prénoms

Imran

Ce prénom explose ! Masculin arabe

7 345 bébés en seulement 5 ans — la fusée ne s'arrête plus.

18 390 naissances pic 2024 7 345 récentes 1979→2024
7
Rareté
Peu courant
10
Tendance
En explosion
2
Classique
Très récent

L'histoire que cache Imran

Imran (عمران, ʿImrān) est dans la tradition coranique le père de Maryam — la mère de Jésus — et donc, par filiation, le grand-père d'ʿĪsā (Jésus) en islam. La troisième sourate du Coran porte son nom : Sūrat Āl-ʿImrān, « la famille d'Imran », l'une des plus longues et des plus citées du livre. La racine ʿ-m-r couvre en arabe l'idée de longue vie, de prospérité, de construction durable — ʿumr signifie « la durée », « l'âge », et ʿumrān, « la civilisation », « le peuplement ». Donner Imran à un fils, c'est donc inscrire l'enfant dans une lignée prophétique précise tout en faisant un vœu de longévité. Le prénom traverse l'islam sunnite et chiite sans clivage, et se retrouve aussi bien dans les communautés maghrébines, sahéliennes, comoriennes, turques, pakistanaises et indonésiennes.

Imran — illustration botanique, origine arabe

L'INSEE l'enregistre depuis 1979. La courbe est régulière et puissante : 1 075 naissances en 2015, 1 195 en 2020, 1 245 en 2022, 1 370 en 2024 — accélération continue. Total cumulé 18 390, dont 7 345 sur 2020-2024 (40 %). Pic absolu en 2024 à 1 855 — l'année du record vient à peine de se clore et la tendance ne montre aucun signe de plafond. C'est l'un des prénoms arabes contemporains les plus solidement implantés dans le top 100 français.

La géographie est métropolitaine pluri-pôle, sans cœur unique. Le top 5 cumulé : Nord (59, 1 035), Seine-Saint-Denis (93, 1 010), Bouches-du-Rhône (13, 1 010), Rhône (69, 955), Hauts-de-Seine (92, 800). Le top 5 récent rééquilibre vers les pôles méridionaux : 13 (445), 69 (420), 93 (415), 59 (365), Val-d'Oise (95, 300). Cinq grands centres urbains de poids comparable, sans hiérarchie claire — exactement le pattern des prénoms diasporiques pluri-origines transversaux. La signature en Mayotte (976, score 6,6) ajoute un noyau ultra-marin discret. Imran est aujourd'hui en France l'un des cas les plus accomplis de naturalisation onomastique : massivement porté, géographiquement diffus, croissant régulièrement — un futur classique des registres d'état civil français du XXIᵉ siècle.

📍 Saviez-vous ? Imran est 7× plus fréquent dans Mayotte que la moyenne nationale.

Voir aussi tous les prénoms typiques de Mayotte.

📈 122 ans d'histoire en un graphique

La montée, le pic, la chute, le retour — toute la trajectoire de Imran depuis 1900, année par année.

0 464 928 1 391 1 855 1979 2000 2024
Garçons Source : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024

Répartition géographique

Imran est 6.6 fois plus fréquent dans Mayotte qu'en moyenne nationale française.

Plus grands volumes bruts

  1. 1. le Nord 1 180
  2. 2. les Bouches-du-Rhône 1 175
  3. 3. la Seine-Saint-Denis 1 170
  4. 4. le Rhône 1 115
  5. 5. les Hauts-de-Seine 910

Plus fortes concentrations relatives

  1. 1. Mayotte × 6.6
  2. 2. le Val-d’Oise × 5.4
  3. 3. la Seine-Saint-Denis × 5.4
  4. 4. le Val-de-Marne × 3.6
  5. 5. le Vaucluse × 3.4

Les volumes bruts indiquent où vivent le plus de porteurs. Les concentrations relatives (Location Quotient) indiquent où le prénom est proportionnellement plus fréquent qu'ailleurs.

5 orthographes recensées

L'état civil français distingue plusieurs façons d'écrire Imran. Toutes les graphies sont agrégées sur cette page pour présenter une vue complète de l'usage du prénom.

Orthographe Occurrences Part
Imran15 80085.9 %
Imrân2 47513.5 %
Îmran750.4 %
Imràn200.1 %
Imrän200.1 %

Imran vous plaît ?

Comparez avec Amir , Nour et Naïm — même origine arabe.

Prénoms apparentés

Quatre angles de parenté statistique pour explorer les prénoms proches par région, origine, génération ou trajectoire.

Du même terroir

département 976

De la même origine

étymologie arabe

De la même génération

pic années 2020

Questions fréquentes sur Imran

D'où vient le prénom Imran ?

Imran est un prénom d'origine arabe. Son étymologie remonte à cette tradition culturelle spécifique.

Voir tous les prénoms d'origine arabe →
Que signifie Imran en arabe ?

Imran est un prénom d'origine arabe. Sa signification étymologique remonte à la racine consonantique du mot — détaillée dans l'éditorial ci-dessus.

Imran est-il un prénom musulman ?

Imran est un prénom porté dans les communautés musulmanes francophones — Maghreb, Levant, Afrique de l'Ouest mande, Turquie, Asie du Sud — selon les diasporas. L'éditorial détaille sa charge spirituelle islamique précise.

Combien de Imran sont nés en France ?

Selon le fichier INSEE, 18 390 personnes ont reçu ce prénom en France entre 1900 et 2024.

Découvrir les records des prénoms français →
Quelle est l'année de pic du prénom Imran ?

Le prénom Imran a atteint son pic statistique en 2024, année durant laquelle 1 855 enfants ont reçu ce prénom en France.

Dans quel département le prénom Imran est-il le plus concentré ?

Imran est 6.6 fois plus fréquent dans Mayotte qu'en moyenne nationale.

Imran est-il un prénom féminin ou masculin ?

Imran est un prénom majoritairement masculin en France.

Explorer tous les prénoms masculins →
Imran est-il un prénom à la mode en 2026 ?

Oui, Imran est un prénom en renouveau en 2026 : son attribution augmente sensiblement ces dernières années.

Voir tous les prénoms de cette tendance →

Écrire Imran quelque part

Trois cadeaux qui portent son prénom.

Partenaires triés à la main. Si vous achetez par ces liens, etymo-prenom.com touche une petite commission — ça ne change rien à votre prix.

En tant que Partenaire Amazon, etymo-prenom.com peut recevoir une commission sur les achats remplissant les conditions requises.